Sostituire numeri alle lettere e leggere lo stesso

In rete compaiono ogni tanto giochini sulla lettura che ci invitano a misurare le nostre capacità cerebrali. Sono quasi sempre di facile soluzione eppure ci meravigliamo come se fossero di chissà quale difficoltà.

Uno di questi giochi ci invita a leggere un testo dove compaiono dei numeri al posto delle lettere. Lo possono leggere tutti, DIS e non DIS, basta che si conoscano le forme delle lettere ed il relativo suono, quindi possono riuscire anche bambini di prima-seconda elementare, se il testo è semplice.

Serpente2Perchè?

L3GG3R3 3 5CR1V3R3 NUM3R1 4L P0570 D1 L3773R3 3′ UN PR0C3550 P1U770570 53MPL1C3 CH3 R1CH13D3 50L0 UN P0′ D1 3L4571C174′ M3N74L3 0 353RC1Z10. 51 R135C3 4 L3GG3R3 L0 573550 P3RCH3′ V3NG0N0 505717U173 50L0 531 L3773R3 D3LL’4LF4B370 D1 CU1 B3N QU477R0 50N0 V0C4L1 3 L3 4L7R3 DU3 M0L70 C0MUN1. S3 S1 0553RV4 1L GR4F3M4 D1 QU3573 L3773R3 5CR1773 1N 574MP473LL0 3′ 3V1D3N73 L4 50M1GL14NZ4 C0N 1 NUM3R1. 54R3BB3 B3N D1V3R50 53 F0553R0 505717U173 7U773 3V3N71531 3 F0553R0 4BB1N473 4 51MB0L1 C45U4L1.

Al testo sopra ho sostituito sei lettere ma si può rendere più difficile sostituendone 10

23663R3 3 5CR1V3R3 NUM3R1 42 90570 D1 23773R3 3′ UN 9R0C3550 91U770570 53M921C3 CH3 R1CH13D3 5020 UN 90′ D1 324571C174′ M3N7423 0 353RC1Z10. 51 R135C3 4 23GG3R3 20 573550 93RCH3′ V3N60N0 505717U173 5020 D13C1 23773R3 D322’42F48370 D1 CU1 83N 4 50N0 V0C421 3 23 427R3 531 M0270 C0MUN1. S3 S1 0553RV4 12 6R4F3M4 D1 QU3573 23773R3 5CR1773 1N 574M9473220 3′ 3V1D3N73 24 50M16214NZ4 C0N 1 NUM3R1. 54R3883 83N D1V3R50 53 F0553R0 505717U173 7U773 3 V3NT1531 3 F0553R0 4881N473 4 51M8021 C45U421.

Nel caso non foste riusciti a leggere lo stesso la traduzione dice

“Leggere e scrivere numeri al posto di lettere è un processo piuttosto semplice che richiede solo un pò di elasticità mentale o esercizio. Si riesce a leggere lo stesso perchè vengono sostituite solo dieci lettere dell’alfabeto di cui ben quattro sono vocali e le altre sei molto comuni. Se si osserva il grafema di queste lettere scritte in stampatello è evidente la somiglianza con i numeri. Sarebbe ben diverso se fossero sostituite tutte e ventisei e fossero abbinate a simboli casuali.”

Nel primo testo ho sostituito solo 6 lettere, queste

O - I - E - A - S - T

Somiglianza tra numeri e lettere. O – I – E – A – S – T

Nel secondo ho aggiunto altre quattro lettere

L - G - B - P

Somiglianza tra numeri e lettere. L – G – B – P

 

 

Creative Commons License
Sostituire numeri alle lettere e leggere lo stesso by Francesca is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International

2 Replies to “Sostituire numeri alle lettere e leggere lo stesso”

  1. Ciao Francesca, avrei una domanda.
    In fondo al tuo articolo “Sostituire numeri alle lettere e leggere lo stesso”
    c’è scritto che è protetto da copyright.
    Questa dicitura è riferita al tuo articolo o al sostituire numeri alle lettere seguendo questo schema?
    In ogni caso sapresti dirmi se il sostituire numeri alle lettere seguendo questo schema è protetto da copyright?

  2. Buongiorno Antonio
    Il copyright è riferito all’articolo, al testo e alle foto delle lettere-numeri.
    Il sistema con i numeri è uno dei tanti esistenti di crittografia. Nel 2013 impazzavano su Facebook in forma di catena questi giochini facendoli passare per estremamente complicati sostituendo solo poche lettere, quindi in realtà leggibili dalla maggior parte delle persone in poco tempo.
    Non ho la più pallida idea di chi abbia per primo usato questo sistema a scuola per passarsi gli appunti oppure nelle riviste di enigmistica per divertire gli appassionati, né posso assicurarti che tutti userebbero gli stessi numeri abbinati alle lettere perché il giochino su fb l’ho visto fare solo con 4 vocali (A, O, I, E) e le vocali sono comunque in italiano facilmente individuabili nelle parole. La S e la T abbinati a 5 e 7 sono convenzioni, così come 2, 6, 8 e 9 per L, G,B e P, potrebbe essere utilizzabile l’8 per la S il 5 per la G . Nel mio caso ho scelto gli abbinamenti che la mia testa in quel momento sentiva più scontati. L’ho fatto per prima? dubito. Penso che prima di me abbiano giocato con il lettering per almeno 200 anni tutti i grafici 🙂 Ho fatto per prima la sostituzione di 10 lettere? può essere. Sei un enigmista? Un insegnante?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *